Op het bord staat : juiste kleding gewenst / vereist
Linker agent : kleed u aan, alstublieft
Rechter agent : kleed u uit, alstublieft
Nog één :
Onder elk figuur staat : ze heeft er niet om gevraagd of ze heeft het niet opgezocht.
Het tekstblok : verkrachting / aanranding is nooit de fout / de schuld van het slachtoffer.